Kino viaja a un país que se encuentra dividido: ver Kino No Tabi: The Beautiful World - Byouki No Kuni: For You 2007 en él encuentra una pacífica y tranquila ciudad separada de sus desolados alrededores. Allí conocerá a una pequeña niña que sufre una extraña enfermedad.
