El Departamento de Bokutou raramente trata con criminales más peligrosos que simples conductores de deportivos que infringen las normas de tráfico. Por seo cuando las agentes Nikaido Yoriko y Aoi Futaba encuentran un alijo de armas de fuego ilegales ver You'Re Under Arrest: The Movie 1999 en un coche robado, y una anime serie de malfuncionamientos de los sistemas de control del tráfico se propaga a lo largo de las calles de Tokio, son ellas quienes tendrán que encargarse de solucionarlo, y por supuesto, hará falta el talento de Kobayakawa Miyuki y de Tsujimoto Natsumi. Ahora la pregunta es si serán suficiente dichos talentos para parar los pies a una mente diabólica que piensa aprovecharse de las debilidades de Tokio para su propio beneficio...