Después de varios siglos de historia desde estos acontecimientos ver Dragon Ball Z Movie 13: Wrath Of The Dragon audio Latino en la Tierra, Gohan y Videl son los defensores de Satan City, con el nombre de Gran Saiyaman 1 (Gohan) y 2 (Vídel). Ambos salvan a Hoi, un anciano que fue el único superviviente del planeta Konatsu, y uno de los magos responsables de la creación del Monstruo que llevó a la destrucción el planeta Konatsu, y con ello a prácticamente toda su población. Éste les convence a Vídel y Gohan para abrir su curiosa caja de música, la cual, ni Videl, ni Gohan e incluso Goku no podían abrirla. Finalmente tuvieron que recurrir a Shenron para abrirla. Y efectivamente descubren que se trataba de una trampa, pues no sólo se libera Tapion (el supuesto héroe), sino también la parte superior de Hildegarn que se encontraba encerrada junto a Tapion.